Showing posts with label Bebidas (Esp/Port). Show all posts
Showing posts with label Bebidas (Esp/Port). Show all posts

19 Aug 2007

Sweet Martini

Sai de ferias por 10 dias tentei atualizar o blog ,mas tive alguns problemas....mas se sair de ferias é bom ,também adoro voltar para casa. Mais tarde colocarei algumas fotos de minha viagem. Por enquanto deixo esta receitinha de Martini doce

Geralmente nos fins de semana inventamos algum drink ou fazemos algum clássico, como os Bellinis ou o Kir que gostamos muito. Fizemos este a base de vodka e Martini doce, uma variação mais suave do clássico Martini, este apenas foi mexido

Sweet Martini

Uma dose de vodka

Duas doses de Martini doce branco

Uma taça com gelo

Cerejas ao marasquino para enfeitar

Misture a vodka com o Martini doce, mexa com uma colher para apenas misturar as duas bebidas. Retire o gelo da taça e sirva suavemente ,coloque uma ou duas cerejas

Em Español, por favor

Estuvimos de vacaciones por 10 dias, intente actualizar el blog pero me fue imposible. Me encanta salir, pero la verdad es que no hay nada mejor que volver a casa también. Mas tarde publicare las fotos del viaje y por ahora dejo esta rece tita de Martini dulce

Generalmente en los fines de semana inventamos un trago o hacemos algunos clásicos, como los Bellinis o el Kir que nos gusta mucho. Hicimos este. El base es de vodka y Martini blanco dulce, una diferencia más suave del clásico Martín seco. Este apenas fue revuelto

Martini dulce

Un dosis de vodka

Dos dosis de Martini blanco dulce

Una copa helada con hielo

Cerezas al marrasquino para decorar

Mezcle el vodka con el martini dulce con una cuchara apenas para mezclar las dos bebidas. Retirar el hielo de la copa y servir suavemente, poner una o dos cerezas

7 Aug 2007

Batida de Morangos, durante as ferias

Batida de Morangos

Para quem conhece o Brasil sabe da infinidade de frutas que se encontram por lá. É muito comum se encontrar sucos naturais em qualquer lugar, espremido ou batidos na hora. A batida é uma bebida que leva uma parte de aguardente de cana de açúcar ou cachaça, uma parte de frutas frescas s e uma parte de leite condensado. Coloca-se tudo no liquidificador com gelo e o resultado é a batida..Em qualquer praia tem , e pode –se fazer com qualquer fruta suculenta. Como agora é plena época de morangos resolvi fazer batida de morango. Também se pode fazer com uma parte de leite de coco, aguardente de cana e leite condensado e gelo, fica muito boa, ou manteiga de amendoim. A água ardente pode ser substituída por vodka. Mas cuidado parece inofensiva ... Mas é bastante alcoólica.

En Español, por favor

Batida de fresas

Para quién conoce Brasil sabe de la infinidad de frutas que existen allí. Es muy común encontrar jugos naturales en cualquier lugar, exprimidos o batidos al instante. La batida es una bebida que contiene una parte de aguardiente de caña de azúcar la cachaça (se pronuncia cashaza), y se elabora con una parte de frutas frescas y una parte de leche condensada. Todo es puesto en la licuadora con hielo y el resultado es la batida. En cualquier playa o bar se encuentra fácilmente en todo Brasil y se puede hacer a partir de cualquier fruta. Como ahora es época de fresas decidí hacer una batida de fresas. También viene bien hacerlo con una parte de leche de coco, aguardiente de caña y leche condensada. Otra que queda muy buena, es hacerla con mantequilla de maní. El aguardiente puede ser sustituido por vodka. Pero el cuidado parece inofensivo....mas es bastante alcohólica.